Как журчалки опять журналистов обманули
Sep. 28th, 2015 10:05 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
polenadistoНесколько лет назад я писал о том, как в Газете.Ру статью о пчелах проиллюстрировали фотографией мухи-журчалки, мимикрирующей под жалящего перепона (к слову, скорее под осу).
И вот сегодня на сайте Русской службы Би-Би-Си в статье "Талибан: структура, вызовы и перспективы" увидел вот эту фотографию ильницы с подписью "Некоторые талибы получают прибыль, продавая мед":
Postscriptum во избежание. Для меня это забавно и смешно, но - не повод для злой иронии или злорадного сарказма. Как бы не хотелось энтомологам (и мне в том числе), чтобы люди умели отличать муху от пчелы, это не входит в базовый набор знаний, требуемый, чтобы не прослыть неграмотным, быдлом и журнолиздом. Право на ошибку весьма ограничено, но не надо отбирать его совсем.
И вот сегодня на сайте Русской службы Би-Би-Си в статье "Талибан: структура, вызовы и перспективы" увидел вот эту фотографию ильницы с подписью "Некоторые талибы получают прибыль, продавая мед":
Postscriptum во избежание. Для меня это забавно и смешно, но - не повод для злой иронии или злорадного сарказма. Как бы не хотелось энтомологам (и мне в том числе), чтобы люди умели отличать муху от пчелы, это не входит в базовый набор знаний, требуемый, чтобы не прослыть неграмотным, быдлом и журнолиздом. Право на ошибку весьма ограничено, но не надо отбирать его совсем.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-09-28 04:48 pm (UTC)no subject
Date: 2015-09-28 07:24 pm (UTC)polenadisto
Date: 2015-09-29 03:28 am (UTC)Из формальных признаков: у журчалок два, а не четыре крыла (но в сложенном состоянии это не всегда видно), более крупные глаза, а еще они в полете часто зависают. Ну а вообще, там общий облик "мушиный", а не "пчелиный", но тут надо насмотреться и на тех, и на других.
Re: polenadisto
Date: 2015-09-29 07:37 pm (UTC)Re: polenadisto
Date: 2015-10-01 05:51 am (UTC)http://elementy.ru/lib/432690
Re: polenadisto
Date: 2015-10-01 06:48 pm (UTC)