Часики, или Этноэнтомологии псто
Apr. 24th, 2015 11:31 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
polenadistoСегодня странным образом довелось провести на Звенигородской биостанции занятие по энтомологии для "одаренных детей Одинцовского района".
Ну, энтомология сейчас еще весьма куцая, но что-то поймать удалось.
Но один школьник огорошил меня вопросом "А часики еще не появились тут?"
Никогда раньше о таком тривиальном названии не слышал. Порасспросил - парень оказался из Луганска, а часиков описал как "похожие на пчёл, но не пчелы, не жалят; у них две желтые полоски, а третья как бы разделена вдоль". В общем, я заподозрил журчалок. Хотя меня удивило, что, по его словам, они и зимой часто на стенах домов сидят.
Решил спросить Гугл - оказывается, ему уже не на давали запрос "часики насекомые". И это таки действительно журчалки!
Я вот о таком народном названии не знал. Как из этой ссылки выяснил, что их еще "музыкантиками" называют (за то же, за что и журчалками).
Насколько это за пределами Луганска распространено и какова этимология этих "часиков" - не знаю.
Ну, энтомология сейчас еще весьма куцая, но что-то поймать удалось.
Но один школьник огорошил меня вопросом "А часики еще не появились тут?"
Никогда раньше о таком тривиальном названии не слышал. Порасспросил - парень оказался из Луганска, а часиков описал как "похожие на пчёл, но не пчелы, не жалят; у них две желтые полоски, а третья как бы разделена вдоль". В общем, я заподозрил журчалок. Хотя меня удивило, что, по его словам, они и зимой часто на стенах домов сидят.
Решил спросить Гугл - оказывается, ему уже не на давали запрос "часики насекомые". И это таки действительно журчалки!
Я вот о таком народном названии не знал. Как из этой ссылки выяснил, что их еще "музыкантиками" называют (за то же, за что и журчалками).
Насколько это за пределами Луганска распространено и какова этимология этих "часиков" - не знаю.
